Cubase 12 y Nuendo 12 son las primeras publicaciones que ofrecen soporte nativo para la última generación del procesador SoC de Apple ("Apple Silicon"). Si bien muchos componentes de Cubase/Nuendo fueron actualizados para ofrecer asimismo un soporte nativo, aún existen algunas limitaciones. Las limitaciones más importantes se mencionan a continuación.
Compatibilidad con plug-ins
| Versión | Rosetta | Nativo |
|---|---|---|
| Cubase/Nuendo 11 | Sin limitaciones | Solo Rosetta |
| Cubase/Nuendo 12 y superior | Sin limitaciones | Con limitaciones |
La versión nativa de Apple Silicon solo soporta plug-ins VST3 y únicamente si estos están disponibles como versión de Apple Silicon o Binario universal.
Si deseas utilizar plug-ins VST 2, puedes iniciar Cubase/Nuendo en el modo Rosetta. Encontrarás las instrucciones para activar el modo Rosetta en este artículo.
También ten en cuenta que desde Cubase/Nuendo 14, los plug-ins VST 2 ya no están habilitados de forma predeterminada.
Obtén información sobre cómo habilitar los plug-ins VST 2 en Cubase/Nuendo 14 en este artículo del Help Center:
Utilizar plug-ins VST 2 en Cubase 14 / Nuendo 14
Soporte de vídeo
| Versión | Rosetta | Nativo |
|---|---|---|
| Cubase/Nuendo 11 | Sin limitaciones | Solo Rosetta |
| Cubase/Nuendo 12 | Sin limitaciones | Con limitaciones |
| Cubase/Nuendo 13 | Sin limitaciones | Con limitaciones |
| Cubase/Nuendo 14 | Sin limitaciones | Sin limitaciones |
Si bien el motor de vídeo fue actualizado para soportar Apple Silicon de forma nativa y ya no precisa de OpenGL, aún existen algunas limitaciones:
- No soporta la pista de miniaturas (todavía)
- No soporta el formato de vídeo DV/DVCPro
- No soporta el formato de vídeo MJPEG/PhotoJPEG
Algoritmo MPEX
| Versión | Rosetta | Nativo |
|---|---|---|
| Cubase/Nuendo 11 | Sin limitaciones | Solo Rosetta |
| Cubase/Nuendo 12 y superior | Sin limitaciones | Con limitaciones |
Las siguientes prestaciones/funciones aún no están disponibles en el modo nativo de Apple Silicon:
- Los algoritmos de corrección de tiempo y tono MPEX no están disponibles
- Al cargar proyectos de versiones de programa anteriores en las que se utilizó MPEX como Procesado directo offline, no será posible modificar dichos procesos. Si intentas editarlos, se te pedirá hacer permanentes los Procesados directos offline o cancelar la operación.
- En el caso de la corrección de tiempo, podrás cambiar opcionalmente a los modos de corrección de tiempo de élastique.
Rosetta o nativo: cambiar el modo predeterminado
| Versión | Default start mode |
|---|---|
| Cubase/Nuendo 11 | Solo Rosetta |
| Cubase/Nuendo 12 | Rosetta (Nativo optional) |
| Cubase/Nuendo 13 o superior | Native (Rosetta optional) |
Si deseas utilizar funciones que no están disponibles o que solo están parcialmente disponibles en el modo nativo, puedes abrir Cubase/Nuendo en el modo Rosetta.
Ten en cuenta que Rosetta ya no está instalado de forma predeterminada en todos los Mac. Si necesitas instalar Rosetta, encontrarás las instrucciones en la página web de Apple: Si necesitas instalar Rosetta en el Mac
Sigue estos pasos para utilizar el modo Rosetta:
- Asegúrate de que Cubase/Nuendo no esté abierto
- En Finder, ve a la carpeta “Aplicaciones”.
- Haz clic derecho sobre la aplicación de Cubase/Nuendo app
- Selecciona “Obtener información”.
- En la pestaña “General”, marca la casilla “Abrir usando Rosetta”.
La próxima vez que inicies Cubase, se ejecutará en el modo Rosetta.
Para utilizar Cubase/Nuendo en el modo nativo de Apple Silicon, asegúrate de que la casilla “Abrir usando Rosetta” no esté seleccionada.
Cubase 12 / Nuendo 12 - Modo predeterminado: Rosetta
Para obtener la mejor compatibilidad, Cubase 12 / Nuendo 12 usan el modo Rosetta por defecto. Sin embargo, existe un problema con la opción que se encuentra en la carpeta Aplicaciones → seleccionar la aplicación → abrir el panel “Obtener información”.
En la configuración de información de la aplicación, puedes elegir si Cubase 12 / Nuendo 12 deben ejecutar “Abrir con Rosetta” o no. Después de la instalación, esta casilla no está marcada, pero Cubase / Nuendo se inician en el modo Rosetta igualmente.
Actualmente, existe la siguiente solución alternativa:
- Marca “Abrir con Rosetta” (selecciónalo)
- Cierra la ventana de información
- Vuelve a abrir la ventana de información
- Marca “Abrir con Rosetta” (deselecciónalo)
Al iniciarse la aplicación la próxima vez, Cubase 12/ Nuendo 12 se ejecutarán en el modo nativo de Apple Silicon. Puedes verificar el modo usando la app de macOS Monitor de Actividad. Busca la app de Cubase/Nuendo y selecciona la columna "Tipo":
- Apple = modo de Native Apple Silicon
- Intel = modo de Rosetta