Problem
Audio mixdowns exported from Cubase/Nuendo (File > Export > Audio Mixdown) contain silent gaps.
Background
The gaps in the audio mixdown occur only when audio is exported directly to exFAT-formatted disks under macOS Sonoma installations older than macOS 14.5.
Solution
Please update to macOS 14.5.