Vista general de la interfaz de usuario
1 Canjear código
- Introduce aquí los Códigos de acceso de descarga (Download Access Codes) que recibiste tras la compra. El Steinberg Download Assistant mostrará las opciones de descarga correspondientes y te guiará durante el proceso de activación de la licencia.
- También puedes introducir un Código de activación no utilizado para productos más antiguos de Steinberg. Los Códigos de activación se utilizaban para productos antiguos con licencias basadas en eLicenser. Si existe una versión más reciente del producto correspondiente que utiliza la tecnología Steinberg Licensing, recibirás gratuitamente una licencia para la última versión. De lo contrario, lamentablemente el Código de activación ya no podrá utilizarse.
2 Ajustes
-
Directorio de descarga
Aquí puedes establecer la carpeta de descarga predeterminada. La carpeta de descarga de tu sistema operativo es la ruta predeterminada. Al seleccionar un producto de una categoría de la izquierda (6), también podrás establecer una “Carpeta de destino” individual (es asimismo una carpeta de descarga) encima de la lista de opciones de descarga (4). -
Configuración de descarga
Aquí puedes limitar la velocidad de descarga y establecer el número máximo de descargas simultáneas. -
Componentes de ejecución opcionales
Si utilizas software antiguo de Steinberg que funciona con la tecnología de licencias basada en eLicenser, selecciona esta opción y reinicia el Steinberg Download Assistant. A continuación se instalará eLicenser Control Center. También puedes descargar el instalador aquí.
3 Mi cuenta
Aquí puedes iniciar y cerrar sesión en tu cuenta MySteinberg.
Asegúrate siempre de haber iniciado sesión en la cuenta correcta, especialmente al canjear Códigos de acceso de descarga (Download Access Codes) o Códigos de activación.
Para gestionar tu cuenta de Steinberg, haz clic aquí.
4 Carpeta de destino
La "Carpeta de destino" es la ubicación en la que se guardan las descargas realizadas con el Steinberg Download Assistant. Puedes configurarla de forma individual para cada producto. Para especificar la carpeta de descarga predeterminada, ve a "Ajustes" (2) y establece la "Carpeta de descarga".
Los ajustes de la "Carpeta de destino" no afectan la ruta de instalación.
Para cambiar la ruta de instalación de los archivos de contenido de sonido (vstsound), abre el Steinberg Library Manager, haz clic en el icono de la rueda dentada situado en la parte superior derecha y establece la "Ubicación predeterminada de la librería".
Al instalar contenido de sonido con el Steinberg Download Assistant, los archivos correspondientes se descargarán primero en la "Carpeta de destino". Una vez finalizada la descarga, el contenido se moverá a la "ubicación predeterminada de la librería" definida en el Steinberg Library Manager. Si ambas carpetas coinciden, no es necesario mover los archivos de sonido. Esto puede agilizar la instalación de librerías de gran tamaño.
5 Seleccionar el sistema operativo
De forma predeterminada, el Steinberg Download Assistant muestra las descargas correspondientes para el sistema operativo actual, pero puedes cambiarlo si fuera necesario.
6 Categorías
En estas categorías se muestran todos los productos con descargas disponibles.
-
Actualizaciones
Esta categoría solo incluye el software de Steinberg instalado en tu sistema para el que existen actualizaciones disponibles.
La categoría puede tardar unos instantes en mostrarse, ya que el Steinberg Download Assistant tarda un poco en comprobar tu sistema. -
Mis productos
Aquí se muestra el software para el que has canjeado un Código de acceso de descarga (Download Access Code). Si un producto no aparece aunque esté registrado en tu cuenta de Steinberg, lo más probable es que sea demasiado antiguo. En ese caso, consulta la página de descargas. -
Todos los productos (se requiere una licencia por separado)
En esta sección se muestran todos los productos actuales de Steinberg para los que hay descargas disponibles. Si quieres descargar un producto desde aquí, asegúrate de disponer de la licencia correspondiente.
Si no encuentras la descarga de un producto antiguo, consulta la página de descargas.
7 Opciones de descarga
Las opciones de descarga del software seleccionado a la izquierda se muestran aquí. En esta área también encontrarás información sobre el tamaño, la velocidad y el progreso de las descargas en curso.
Barra de progreso azul incompleta: La descarga se está llevando a cabo. Se indican la velocidad y el progreso de la descarga.
Barra azul, con apariencia de cometa, se mueve de un lado a otro: instalación en curso.
Barra de progreso completamente verde: descarga finalizada.
Barra de progreso completamente verde con una marca de verificación blanca: descarga finalizada, producto instalado.
8 Funciones
Los botones situados junto a cada descarga ofrecen distintas opciones en función del elemento y del estado de la descarga.
Si haces clic en la flecha hacia abajo situada junto a un botón, se abre un submenú con más funciones.
-
Instalar todo
Solo el botón superior ofrece esta función. Al hacer clic en “Instalar todo”, se inicia la descarga e instalación de todas las opciones de descarga que se muestran para el producto seleccionado. Las instalaciones se realizan de forma silenciosa (sin interrupciones). “Instalar todo” no está disponible para todos los productos. -
Instalar
Inicia la descarga e instalación del producto correspondiente. La instalación se realiza de forma silenciosa (sin interrupciones). "Instalar" no está disponible para todos los productos. Si solo quieres descargar, selecciona "Descargar" en el submenú (flecha hacia abajo).. -
Descargar
Únicamente se inicia la descarga. Esta es la función predeterminada para los productos que no pueden instalarse automáticamente. -
Pausar
Pone en pausa una descarga en curso. Las instalaciones en curso no se pueden pausar. -
Continuar
Continúa una descarga en pausa. -
Cancelar
Cancela una descarga en curso. Las instalaciones en curso no se pueden cancelar. -
Instalar de nuevo
Inicia una reinstalación. Puedes utilizar esta función para reparar una instalación existente. "Instalar de nuevo" vuelve a iniciar la descarga y, a continuación, inicia la instalación silenciosa. -
Abrir
Abre la carpeta que contiene una descarga finalizada. Esta función no está pensada para ejecutar los instaladores descargados ni las aplicaciones instaladas. -
Eliminar archivos descargados
Elimina las descargas finalizadas de la carpeta de descargas. Las aplicaciones o el contenido de sonido que ya estén instalados no se verán afectados. -
Abrir carpeta
Abre la carpeta que contiene la descarga correspondiente en el Finder (macOS) o en el Explorador de archivos (Windows).
Para qué sirve el Steinberg Download Assistant
El Steinberg Download Assistant tiene dos funciones:
- Te permite descargar de forma segura y cómoda tanto actualizaciones como instaladores completos e incluye un gestor de descargas para reanudar las descargas pausadas o interrumpidas.
- Canjea aquí los Códigos de acceso de descarga (Download Access Codes) que recibiste al realizar un pedido de un producto basado en Steinberg Licensing.
Canjear un Código de acceso de descarga (Download Access Code)
Al canjear un Código de acceso de descarga (Download Access Code) en el Steinberg Download Assistant
- se te guiará a través del proceso de activación de la licencia y
- se te proporcionarán las opciones de descarga correspondientes
Abrir guía paso a paso o ver videotutorial en YouTube
Canjear un Código de acceso de descarga (Download Access Code) 1/3
Ten en cuenta lo siguiente antes de canjear tu Código de acceso de descarga (Download Access Code):
- Si aún no lo has hecho, descarga e instala el Steinberg Download Assistant.
- El Steinberg Download Assistant debe estar conectado a una cuenta de Steinberg. Al iniciarlo se te pedirá que inicies sesión o que registres una nueva cuenta.
- Por favor, ten preparado tu Código de acceso de descarga (Download Access Code).
Canjear un Código de acceso de descarga (Download Access Code) 2/3
Ya está todo listo para que canjees tu Código de acceso de descarga (Download Access Code) y actives la licencia.
- Inicia el Steinberg Download Assistant en tu ordenador.
- Al iniciarse, el Steinberg Download Assistant se actualiza automáticamente para garantizar que tengas instalada la versión más reciente.
- Inicia sesión en tu cuenta de Steinberg. Si aún no tienes una, se te pedirá que te registres.
- Opcional: Ve a "Ajustes" (símbolo de la rueda dentada en la parte superior) y comprueba la ubicación de almacenamiento. La carpeta de descarga de tu sistema operativo está configurada de forma predeterminada.
- En la esquina superior izquierda, haz clic en el botón "Canjear código".
- Se abrirá un cuadro de diálogo en el que se te pedirá que introduzcas tu Código de acceso de descarga (Download Access Code).
- Introduce el Código de acceso de descarga (Download Access Code) y haz clic en "Aceptar".
Si tu Código de acceso de descarga (Download Access Code) venía con un paquete de hardware, también se te pedirá que introduzcas el número de serie correspondiente del dispositivo. - Si el Código de acceso de descarga (Download Access Code) es válido, la licencia del producto correspondiente se mostrará en el cuadro de diálogo. A continuación, puedes cerrarlo.
Canjear un Código de acceso de descarga (Download Access Code) 3/3
Ahora la licencia ya está activada y puedes continuar con la descarga del software correspondiente.
- Las descargas correspondientes a los Códigos de acceso de descarga (Download Access Codes) canjeados aparecen en "Mis productos", la categoría situada en la parte superior izquierda.
- Selecciona el software en "Mis productos" para ver las opciones de descarga disponibles a la derecha.
- La descarga se inicia. Una barra de progreso azul te indicará el estado de la descarga.
- The download starts. A blue progress bar will inform you on the status of the download.
- Una vez completada la descarga, la barra de progreso se volverá verde.
- Haz clic en "Abrir" o "Instalar", según corresponda.
-
Instalar
Al hacer clic en "Instalar" se inicia una instalación silenciosa (sin interrupciones) del software. La barra de progreso azul animada indica que el software se está instalando en segundo plano. Una vez completada la instalación, la barra de progreso se vuelve verde y aparece una marca de verificación blanca. Ahora ya puedes ejecutar el software. -
Abrir
Al hacer clic en "Abrir", en el explorador de archivos de tu sistema operativo se abrirá la carpeta que contiene los archivos descargados.
Haz doble clic en el archivo correspondiente para abrirlo.
Según el tipo de archivo, esta acción iniciará la instalación del software, registrará un archivo vstsound o abrirá un PDF con más información.
Descargar únicamente el software
Si ya activaste la/s licencia/s de tu software, puede que solo necesites realizar una descarga específica para instalar o reinstalar tu software de Steinberg.
Descargar software con el Steinberg Download Assistant
- Si aún no lo has hecho, descarga e instala el Steinberg Download Assistant..
- Al iniciarlo, el Steinberg Download Assistant se actualizará automáticamente para garantizar que esté instalada la última versión.
- Abre el Steinberg Download Assistant.
- El Steinberg Download Assistant requiere una cuenta de Steinberg.
Al iniciarlo, te pedirá que inicies sesión o que registres una nueva cuenta. - Navega por las categorías situadas a la izquierda y selecciona el software que quieres instalar o actualizar.
- Las opciones de descarga correspondientes aparecen a la derecha.
- Haz clic en el botón "Descargar" junto al elemento que quieres descargar o selecciona "Descargar" en el submenú que aparece al hacer clic en la flecha hacia abajo situada junto al botón "Instalar".
- Una vez completada la descarga, la barra de progreso se vuelve verde.
- Al hacer clic en "Abrir", se abrirá en el explorador de archivos de tu sistema operativo la carpeta que contiene los archivos descargados.