Nel caso in cui si decida di vendere un software Steinberg è necessario tenere conto dello stato della registrazione dell’hardware e del software che è incluso nella sua confezione.

Prodotto non registrato

Se la periferica non è mai stata registrata in un profilo MySteinberg www.steinberg.de/mysteinberg, così come il software incluso (il così detto software OEM), è possibile vendere l’Hardware senza ulteriori procedure.

La  possibilità di registrare il prodotto da parte del nuovo proprietario, dipende dal periodo di produzione dell’hardware. Se sul nostro sito non saranno disponibili offerte di supporto, non sarà possibile registrare il prodotto.

Prodotto registrato

Se la periferica è registrata in un profilo MySteinberg, la procedura è piuttosto facile:

• Accedere al profilo MySteinberg;
• Nella sezione "My Products",  aprire la sezione “Hardware”;
• Selezionare, cliccandoci sopra, l’hardware che si intende vendere;
• Selezionare, infine, l’opzione “Remove Hardware from Account”.

Immediatamente la registrazione dell’hardware all’interno del profilo verrà cancellata. La periferica potrà essere venduta come se non fosse mai stata registrata. Una nuova registrazione potrà essere eseguita dal nuovo proprietario dell’Hardware.

La  possibilità di registrare il prodotto da parte del nuovo proprietario, dipende dal periodo di produzione dell’hardware. Se sul nostro sito non saranno disponibili offerte di supporto, non sarà possibile registrare il prodotto.

Vendita comprensiva di Software (Versione OEM)

Nel caso in cui, nella confezione dell’hardware fossero inclusi uno o più software, che rispettando le procedure ufficiali sono stati registrati a loro volta nel profilo MySteinberg; dovrebbero anch' essi essere trasferiti al nuovo proprietario.

In questo caso si prega di fare riferimento all’articolo intitolato “Assistenza per la vendita dei software Steinberg usati”.

Nel caso in cui si decida di non vendere il software incluso nella confezione, è necessario specificarlo, in quanto il nuovo proprietario si aspetterà di ricevere insieme alla periferica audio anche il software originariamente incluso nella confezione.

Contenuto della confezione

Un’offerta completa dovrebbe includere:

• Hardware
• Disco d’installazione del Driver (CD, DVD)
• Disco d’installazione del Software OEM (per esempio Cubase LE 4 o Cubase AI 4)
• Manuale
• Confezione originale

Per evitare fraintendimenti Steinberg consiglia di fornire informazioni sempre dettagliate riguardo alle parti di prodotto non disponibili o che non si intendono cedere al nuovo proprietario.